Ala Uba Na-abawanyewanye Uru
Iwu nke sitere na iwu mmekorita nke 1996 na-eme ka ihe ntinye ederede na telivishọn na-ebuwanye ụma ịrịọ maka ọrụ nchịkọta akụkọ. Ka ọ dị ugbu a, ọ dịwanye mkpa maka nsụgharị oge na-adịghị anya maka ndị ntị chiri na ndị na-anụ ihe . Ikekwe ị nwere mmasị ịghọ onye na-ede ihe, ma ọ bụ offline ma ọ bụ ezigbo oge (ndụ).
Ọ dị mfe ịghọ ihe nchịkọta na-enweghị ntanetị karịa ihe ntinye oge, ma enwere ego, na ikekwe nchebe ọrụ, na ntinye oge.
Nkwurịta Okwu Na-eweta Nhazi Oge Na-enye Aka (CART)
Iji ghọọ onye na-enye CART, a na-azụ gị mbụ dị ka onye na-ede akụkọ ikpe. Mgbe ahụ, ị na-eji teknụzụ CART na-enye nsụgharị nke okwu na mkparịta ụka maka ndị ntị chiri na ndị na-anụ ihe. Ha na-enye ihe odide ozugbo. Ị nwere ike ime nke a n'onwe gị, ma mgbe mgbe ọ na-eme ntanetị iji Intanet ma ọ bụ njikọ ekwentị.
Onye nchikota onodu
Ihe odide nke offline na-adịghị na-aga n'ihu na mmemme vidiyo e dere ede dịka ihe nkiri na mmemme telivishọn. Software maka nchịkọta offline na ngwa ngwa dị. Ihe ntinye edere na-agụnye nkà dị ka ịchọta koodu oge na imekọrịta ha na mkpokọta, iji kọmputa, na inwe ezigbo nkà Bekee.
Ụfọdụ ọrụ ntinye akwụkwọ ga-edepụta edemede tupu ha ekwu okwu, nke pụtara na ha na-ege ntị na mmemme vidiyo ma kwadebe ihe ederede iji rụọ ọrụ na maka ihe ntinye aha.
Ọ na-adịkarị ọnụ ala ma ọ bụrụ na e nwere ihe ederede dị njikere. Udo nke ịbanye n'ahịa ahụ enyerela aka ịkwụ ụgwọ nkwụsị nke offline offline. Na mgbakwunye na ọrụ ntinye onwe ya, ọtụtụ ụlọ na-arụpụta akwụkwọ na-enye ọrụ ntinye ntanetị offline.
Oge nchịkọta oge
Ịghọ onye ntinye oge, oge ụfọdụ a na - akpọ captioner ma ọ bụ stenocaptioner, gụnyere ọzụzụ ọzụzụ na ọzụzụ.
Onye ntinye oge nke oge a nwere ike ịrụ ọrụ n'enweghị onwe ya dịka onye ọrụ nkwekọrịta, ma ọ bụ dị ka onye ọrụ nke ọrụ ntinye ma ọ bụ telivishọn. Ụlọ akwụkwọ gọọmentị ndị ọzọ na ụlọ akwụkwọ kọleji, karịsịa kọleji dị na kọleji , na-enye ntụziaka maka mgbasa ozi iji zụlite mkpawanye. Onye nwere ọgụgụ isi nke oge ọ bụla nwere ike ịnweta ihe dị ka $ 127,000 kwa afọ, na ụgwọ ọrụ ntinye na-agba gburugburu $ 46,000 na ụgwọ ego ruru $ 67,000.
Onye ntinye oge kwesiri inwe ezigbo Bekee, buru ezigbo ihe, bido ngwa ngwa, ma nwee ume. Ha ga-enwerịrị nkà na ụzụ n'ihi na a na-eji oge emepụta ihe na-eji ihe eji eme ihe. Ndị na-eji oge na-eme ihe n'oge na-emekarị ihe ngosi, na-edebanye aha na ntanetị ruo ọtụtụ awa n'enweghị oge ezumike na ihe isi akụkọ.
Nke a bụ ọrụ nke a ga-eme nke ọma n'ihi na ọ na-agụnye njikọ nke faili ntanetị mgbasa ozi dị ndụ, nke pụtara na telecommuting ga-ekwe omume. Otú ọ dị, ndị na-edebe ihe nkiri na ebe obibi na-enwekarị ịzụta kọmputa ha, ngwanrọ, na ngwa ngwa ntinye. Tụkwasị na nke a, onye ntinye oge ga-etinye ego ndị ọzọ n'emeghị ihe ntinye okwu nke na-akwadebe maka mgbasa ozi site na ijide n'aka na akwụkwọ ọkọwa okwu ha na-agbaso oge ha ga-eji nchịkọta ha.
Ọ bụrụ na ịchọrọ ịghọ onye ntinye oge, ọtụtụ kọleji na ụlọ akwụkwọ ụlọ akwụkwọ na-enye ọzụzụ na ogo. Ụlọ Nche National Court of Reporters (NCRA) na-enye akwụkwọ ikikere Certified Broadcast Captioner, iji mee ka ọkachamara nke ọrụ a. Na atụmanya nke ọchịchọ na-agbawa, gọọmenti etiti gọọmenti nyere ndị ụlọ akwụkwọ kọleji ohere iji mụbaa nnweta nke mgbasa ozi na ntinye akwụkwọ mmemme ma gbasaa nnyefe nke ndị nchịkọta mgbasa ozi a zụrụ azụ.
Ụlọ ọrụ NCRA na-agụnye ndepụta nke ụlọ akwụkwọ ụlọ akwụkwọ mara mma, ọ bụghị nke niile na-enye mgbasa ozi mgbasa ozi.
Ide ederede bụ ụzọ ọzọ dị adị n'ezie ebe onye ntinye oge na-eji okwu ekwu ihe niile na mkparịta ụka nke okwu mmemme vidiyo site n'okwu, gụnyere akara edemede na njirimara okwu. A na-eme nke a site n'iji ma ọ bụ isi kọmputa ma ọ bụ "mkpuchi" ma ọ bụ olu olu olu na igwe. Ngwa ngwa ahụ na kọmputa, nke na-emepụta nsụgharị ozugbo site na ngwanrọ nkwupụta okwu. A na-ekesa kọmputa a n'ụzọ na-akpaghị aka na kọntaktị na-emechi emechi (otu mpempe akwụkwọ nke na-etinye ihe odide ahụ n'ime vidiyo n'onwe ya).
Ịchọta ọrụ nchịkọta nke dịnụ
NCRA na-elekọta ụlọ ọrụ ego nke na-edepụta ọrụ nchịkọta ụlọ ikpe. Ụfọdụ ndị na-enye ọrụ nwere ike ịdebanye aha ọrụ na weebụsaịtị ha.